Postings von — Februar 2009

Es gibt viele Gründe für das dringende Bedürfnis auch im Ferienhaus in der Bretagne nicht auf sein geliebtes Fernsehen verzichten zu müssen. Daneben gibt es ebenso viele Gründe für die Haltung, gerade in dieser Hinsicht Enthaltsamkeit praktizieren zu wollen. Für alle diejenigen, denen letzteres Urlaubskonzept dann doch zu weit geht, hier eine kurze Beschreibung der französischen Fernsehlandschaft, insbesondere unter Berücksichtigung derjenigen, denen die Sprache Molieres nicht so geläufig ist. [Read more →]

Die Bretagne ist nach Paris und Umgebung die Region Frankreichs mit den meisten Bauwerken, die unter Denkmalschutz stehen. Im Bereich der krichlichen Bauwerke ist die Bretagne sogar europaweit führend. Da man in der Bretagne mehr als 4000 Schlösser, Burgen und Herrensitze finden kann, nehmen wir dies zum Anlass, Ihnen in einer Serie einige der sehenswertesten Bauwerke vorzustellen.

Teil 1: Château de Kerjean, eines der wohl schönsten Renaissance-Schlösser der Bretagne:

[Read more →]

©iStockphoto.com/JenD

Crêpes sind zwar in ganz Frankreich weit verbreitet, kommen ursprünglich aber aus der Bretagne. Sie werden aus zweierlei Mehlsorten zubereitet: Für alle süßen Crêpes nimmt man Weizenmehl (blé oder froment) und für alle herzhaften Crêpes verwendet man Buchweizenmehl (sarrasin oder blé noir). Dann heißen sie nicht mehr Crêpes, sondern Galettes.  [Read more →]

Geschichte, Stil… und eine Heizung.
Wenn Jahrhunderte alte Naturstein-Wände in der Bretagne mit viel Geschmack renoviert werden und die Einrichtung des Ferienhauses aus hochwertigen, liebevoll ausgesuchten Möbeln besteht, kann eigentlich nicht mehr viel schief gehen. [Read more →]

Überall stehen sie in der Bretagne herum, auf Weiden, in Ställen, den ganzem Tag.  Sie beäugen neugierig jeden Wanderer, scheinbar untätig, stumm, dem Augenblick verhaftet. Ist es der verträumte Augenaufschlag, die Eleganz, ja Erhabenheit ihres Hüftschwungs oder gar die überaus dekorative Pigmentierung, die sie zum Liebling nicht nur der Landwirte der Bretagne werden ließen? [Read more →]